John Huston, une âme libre